Education Department expects delay in initial processing of FAFSA forms